Piel Hidratante e Hidratante: ¿Conoces la diferencia? Si tiene dudas sobre su papel en nuestro cuidado de la piel, siga leyendo.
Ya seamos formuladores de cosméticos o consumidores de productos de belleza, es importante comprender cómo nutrimos e hidratamos nuestra piel y cómo las dos funciones funcionan de manera sinérgica. Estos términos a menudo se usan indistintamente pero se refieren a diferentes aspectos del cuidado de la piel.
En este artículo, aclararemos las definiciones y las diferencias, explicaremos cómo se hidrata la piel y le daremos algunas fórmulas para explorar algunos excelentes ingredientes hidratantes y humectantes. También veremos brevemente la historia de los humectantes, que tienen sido parte del cuidado personal cotidiano mucho antes de la época de nuestra bisabuela.
Una breve historia de las cremas hidratantes
Los humectantes existen desde hace miles de años, como lo demuestran los hallazgos arqueológicos. Se examinó una crema facial romana excavada en Londres y se encontró que contenía grasas animales (como lanolina), almidón para un efecto mate y óxido de estaño, un pigmento mineral. Estos ingredientes fueron elegidos para darle a la piel una película protectora sin ser demasiado grasosa, muy similar a las fórmulas humectantes de hoy.
Descubrimientos antiguos como este nos dicen que la idea de aplicar cosméticos en la piel es beneficiosa para proteger la epidermis del daño climático y ambiental, reduciendo así los signos visibles del envejecimiento.
Hoy sabemos que los factores externos como la radiación ultravioleta del sol, la contaminación, el tabaquismo y el estilo de vida pueden afectar la salud de la piel. Aparentemente, los antiguos reconocieron este elemento básico y crearon cosméticos para mantener los niveles adecuados de humedad para que la piel se vea y se sienta saludable e hidratada.
Pero, ¿cómo mantienes tu piel hidratada?
como se hidrata nuestra piel
La hidratación está relacionada con el contenido de agua del estrato córneo, la capa superior de la epidermis. En efecto, nuestra piel forma un gradiente de agua desde el fondo de la epidermis hasta esta capa protectora exterior que está en contacto con el medio exterior.La capa córnea contiene aproximadamente un 20-30% de agua en estado saludable e hidratado. Si la cantidad es menor que esto, se producirá opacidad, sequedad, sequedad y deterioro de la función de barrera.
Hidratamos nuestra piel de dos maneras:
- hidratación exógena, se refiere a la humedad añadida a la piel de fuentes externas como humectantes cosméticos, humedad en el aire y agua.y
- hidratación endógenaque se refiere a la humedad producida naturalmente dentro de la piel (que se analiza a continuación) y se ve afectada por la dieta y el consumo de agua.
La capa epidérmica externa también participa en el manejo de la barrera lipídica de la piel y su propio factor de hidratación natural (NMF), por lo que tiene mucho más que hacer que las células «muertas» (queratinocitos). Las barreras lipídicas y los NMF no son lo mismo, las barreras lipídicas contienen ácidos grasos, ceramidas y colesterol, mientras que los NMF contienen agentes humectantes como aminoácidos, urea, ácido láctico, sales minerales y ácidos orgánicos. NMF se describe como higroscópico porque atrae y retiene la humedad en la piel. Sin embargo, el ácido hialurónico no forma parte del NMF y se encuentra en la dermis (la capa más profunda de la piel).
Una barrera de lípidos y sustancias NMF trabajan juntas para mantener los niveles de humedad de la piel y evitar la pérdida de agua. Por lo tanto, los cosméticos actúan localmente y ayudan a las capacidades propias de la piel.
Hidratante e hidratante: una definición simple
La hidratación y la hidratación son similares en su propósito de aumentar el contenido de humedad de la piel, pero su propósito es diferente.
Hidratante: Use un humectante para ayudar a que la barrera lipídica de la piel actúe como una capa protectora y evite por completo la pérdida de agua transepidérmica (TEWL). Ayuda a reducir TEWL al reponer los lípidos de la piel y ayudar a la función de barrera al proporcionar una capa oclusiva.
Hidratación: Para ayudar a hidratar el estrato córneo, utilizamos ingredientes higroscópicos (atraen agua) llamados humectantes. Funcionan atrayendo activamente más agua a la piel y ayudando a retenerla dentro de la piel, mejorando los niveles generales de humedad.
Desde la perspectiva de un formulador cosmético, la principal diferencia entre humectar e hidratar no es necesariamente el nombre del producto, sino el tipo de ingredientes utilizados. Hidratar significa agregar humedad, pero los humectantes cosméticos en realidad actúan para evitar la pérdida de agua de la piel en lugar de agregar humedad a la piel. .
Los humectantes tienden a ser emulsiones como cremas, mantecas corporales y lociones, pero esta categoría también incluye geles y sueros, con más tipos de productos saliendo al mercado cada año.También incluye productos anhidros.
En el lenguaje de la belleza, «humectar» también significa hacer que la piel sea flexible y suave, y los emolientes humectantes típicos (aceites y mantecas) hacen precisamente eso. Vamos: el escualeno es naturalmente parte de nuestro sebo y los emolientes naturales como el escualano (un lípido derivado de plantas) son utilizado como emolientes e ingredientes oclusivos.El aceite de jojoba (cera) tiene una excelente biocompatibilidad con la piel e imita eficazmente las sustancias dentro de la barrera lipídica.
Los aceites y grasas vegetales son ejemplos representativos de ingredientes humectantes. Al crear una membrana oclusiva en la piel, fortalece la barrera lipídica y hace que la piel sea más tersa y suave. Para obtener inspiración sobre excelentes aceites y mantecas naturales para ayudar a humectar, consulta nuestra guía.
Los 10 mejores aceites vegetales que todo formulador necesita
10 aceites Zero Waste para el cuidado de la piel y el cabello
5 mantecas de Amazon para fórmulas orgánicas para el cuidado de la piel
Sin embargo, dependiendo del agua en la fórmula y el porcentaje de ingredientes a base de agua en relación con los aceites y mantecas, los humectantes a base de emulsión obviamente pueden agregar algo de agua al estrato córneo. Fortalecimiento de la película oclusiva y barrera lipídica.
Hidratante vs Hidratante: ¿Cuál necesitas?
Su elección de productos humectantes e hidratantes depende de sus necesidades individuales de cuidado de la piel, edad y entorno. De hecho, hay muchos factores extrínsecos e intrínsecos mencionados anteriormente.
Si tienes la piel muy seca, usar un humectante solo puede no ser suficiente porque tu piel ya no tiene agua. Los productos de hidratación con ingredientes activos que retienen y atraen el agua pueden ser más apropiados, ya que también ayudan a aumentar los niveles generales de hidratación de la piel más allá de lo que es posible con los humectantes regulares.La hidratación se vuelve más importante en el cuidado de la piel dirigido a la piel y la piel demasiado seca.
Se pueden usar productos humectantes anhidros que contienen solo emolientes, y estos aceites y mantecas vegetales son efectivos para prevenir el aumento de la pérdida de agua transepidérmica, como se mencionó anteriormente.
Sin embargo, un mejor escenario es proporcionar productos que ayuden a reparar la barrera de la piel, hidratarla y mantener la humedad en ella. Porque las emulsiones pueden cubrir todas las bases no solo manteniendo y reteniendo, sino también aumentando el contenido de agua de la piel al atraer más agua a la epidermis y ayudar a la piel a retener la humedad.
Aquí es donde entran en juego los ingredientes ultrahidratantes como las cremas hidratantes. La mayoría de los humectantes cosméticos son solubles en agua y pueden incluirse fácilmente en formulaciones de emulsión. Echemos un vistazo rápido a esta importante categoría de ingredientes para el cuidado de la piel.
Hidratante: ingrediente de belleza que hidrata la piel
Los humectantes funcionan extrayendo la humedad del ambiente hacia la piel y uniéndola a la superficie de la piel. Sin embargo, dependiendo del nivel de humedad en el aire, también puede extraer la humedad de las capas inferiores de la piel hacia el estrato córneo superior. Los efectos son similares, ya que ayudan a retener la humedad. Algunos de los humectantes más comunes utilizados en cosméticos incluyen :
glicerina Un humectante natural derivado de las plantas, se usa comúnmente en cosméticos debido a su capacidad para atraer y retener la humedad. Funciona extrayendo agua del medio ambiente y de las capas más profundas de la piel hacia la superficie, mejorando así los niveles generales de humedad.
ácido hialurónico Un poderoso humectante que puede contener 1000 veces su propio peso en agua. Esto lo convierte en un excelente ingrediente para hidratar la piel, ya que mejora los niveles generales de humedad y ayuda a reducir la aparición de líneas finas y arrugas.
propanodiol Derivado del azúcar de maíz (natural), actúa como humectante y humectante. Considerado una alternativa natural al propilenglicol, un humectante sintético. El propanodiol funciona atrayendo agua a la superficie de la piel, mejorando los niveles generales de humedad. Es muy útil para productos con textura notable, como el agua micelar y la niebla.
Otros humectantes cosméticos comunes son el aloe, la miel y el lactato de sodio. Consulte nuestro artículo para obtener más información sobre humectantes y cómo funcionan en nuestras fórmulas.
Guía del formulador de humectantes naturales
La conclusión es
Hidratar e hidratar son claves para mantener una piel sana. El objetivo es el mismo para mantener la piel hidratada, pero el método es diferente. La hidratación tiene como objetivo reparar la barrera lipídica de la piel y prevenir TEWL, mientras que la hidratación ayuda a aumentar y retener activamente el contenido de agua del estrato córneo. Los humectantes a base de emulsión con ingredientes humectantes son excelentes para la hidratación total de la piel.
Formulaciones humectantes/humectantes para probar
Muchas de estas fórmulas contienen ingredientes humectantes y humectantes, así como otros ingredientes de alto rendimiento.
Método de prescripción de crema facial de ceramida.
Cómo formular una crema de noche con péptidos.
Cómo hacer Yogur Natural Corporal (hidratante ligera con pantenol y polvo hidratante y ácido hialurónico).
Cómo hacer una loción corporal hidratante simple (usando hialuronato de sodio).
Método de formulación de suero de Bakuchiol (polvo de ácido hialurónico, formulación de glicerina).
Cómo hacer una crema de manos antiedad con vitamina C (alto porcentaje de glicerina).
curso básico gratuito
cómo convertirse
formulador orgánico para el cuidado de la piel
capacitación gratuita
cómo convertirse
empresario de cuidado de la piel orgánico
Únase a más de 100 000 formuladores más
capacitación gratuita
cómo convertirse
empresario de cuidado de la piel orgánico
Únase a más de 100 000 formuladores más
Deja un comentario

Liz es la coordinadora de contenido de Formula Botanica y se unió al equipo en agosto de 2020. Liz ha trabajado como bloguera profesional, periodista y desarrolladora de sitios durante muchos años y formó parte de la comunidad de estudiantes de Formula Botanica. Obtenga más información sobre el equipo Formula Botanica.