Los sistemas de aguas grises transportan aguas residuales relativamente limpias y sin tratar de lavabos, bañeras, duchas y lavadoras al paisaje. Drenaje de fregaderos de cocina, lavavajillas o inodoros No Apto para sistema de aguas grises.
La semana pasada instalamos el sistema de aguas grises más simple, desde la lavandería hasta el jardín. ¡No se requiere permiso! Greywater Landscape Design instaló el sistema en menos de un día. Si eres manitas, puedes instalarlo tú mismo.
Ventajas del sistema de aguas grises
Los datos de los anillos de los árboles revelan que la megasequía que azota el oeste de los Estados Unidos es la peor sequía de la región en 1200 años. Cuando puse en funcionamiento el nuevo sistema por primera vez, me sorprendió la cantidad de agua que la lavadora bombeaba a mi jardín. ¿Por qué no nos hemos desviado a las plantas todo este tiempo?Los sistemas de agua gris de lavandería a jardín deberían ser estándar en las casas nuevas en California. Algunos gobiernos locales ofrecen pequeños descuentos por instalarlos. (Vea aquí una lista de reembolsos disponibles en el Área de la Bahía de San Francisco).
Nuestro sistema de aguas grises:
- Al reutilizar el agua, puede ahorrar este preciado recurso y recargar sus embalses.
- Cultivar plantas que emitan carbono a la atmósfera
- Reduce la necesidad de tratamiento de aguas residuales.
- ¡Rebaja tu factura de agua!
Se puede instalar otro sistema más complejo para la bañera y la ducha del baño. Por ahora, un sistema de escala de grises de fuerza bruta ayuda a recolectar y almacenar agua en el balde de la ducha.
Notas sobre limpiadores de jardines
Este útil artículo de This Old House enumera limpiadores y jabones seguros para los sistemas de aguas grises. El detergente para ropa debe ser líquido, no en polvo, y no contiene:
- sales y compuestos de sodio
- Boro (incluido el bórax)
- Blanqueador de cloro
Dependiendo del tipo de planta, los compuestos alcalinos también pueden causar problemas.
Hay nueces de jabón grises que no dañan el agua que MK compró hace mucho tiempo, pero prefiero las que tienen menos millas de jabón. Además, nuestros minoristas masivos locales tienen detergentes líquidos que son adecuados para los sistemas de aguas grises.
Paso 1: conecta tu lavadora
En el cálido norte de California, la lavadora está en el garaje. (Cuando vivía en Canadá, nuestra lavadora estaba en el sótano). El patio delantero está del otro lado de la pared con la que se apoya la lavadora, lo que la convierte en una candidata principal para el sistema de aguas grises.
El agua residual de la lavadora ingresa a la válvula de 3 vías a través de una manguera y:
a) enviar las aguas grises al alcantarillado a través de un fregadero, o
b) Verter aguas grises en el paisaje.
Esto significa que puede tirar el agua por la alcantarilla si lo desea. Por ejemplo, haga esto cuando lave una gran cantidad de pañales.
Luego, la tubería pasa a través de un gabinete de madera al lado de la lavadora y sale a través de la pared del garaje. Un seto de boj existente camufla esta tubería.
La imagen de arriba muestra la dirección de la tubería a través de la cual fluyen las aguas grises. Una tubería blanca que sale del garaje se conecta a una tubería negra flexible que baja por la acera hasta la cama del jardín. Un segundo tramo de tubería se bifurca hacia el vestíbulo.
Paso 2: Remoje el recipiente de mantillo en el jardín
Antes de comenzar a excavar, elegimos 15 ubicaciones para nuestras macetas de mantillo. Estos recipientes tienen el fondo abierto, tienen tapas removibles y se asientan al ras con la parte superior del suelo. Mantillo se mete en ellos después de que están en el suelo. Cuando la lavadora funciona, el lavabo se llena de aguas grises, el mantillo del interior se encarga de ello y las plantas cercanas engullen el agua a través de sus raíces.
Paso 3: Conecte el multicuenca al sistema de aguas grises
Después de instalar los canales de mantillo, el equipo cavó zanjas para instalar las tuberías en el patio. Recortaron la tubería, la engancharon al recipiente de mantillo y cubrieron la tubería con tierra para ocultarla.
Gracias a la gravedad, el sistema de aguas grises no requiere bomba. El jardín, como la mayoría de los jardines de este vecindario, se inclina suavemente hacia la acera. El agua fluye a través de tuberías en la parte superior del jardín hasta el fondo, llenando el depósito de mantillo a medida que viaja.
Me preocupaba que la cubeta de mantillo se notara, pero apenas se nota. Después de que mis hasta ahora pequeñas plantas y árboles nativos crecen y llenan el jardín, ocultan la cuenca por completo. Las raíces rebeldes pueden crecer dentro de la cuenca y obstruir el emisor de agua. Si los encuentra, debe borrarlos.
El jardín todavía no es grande. Estoy trabajando. He creado una lista de deseos para plantas nativas adicionales en este espacio. Ahora que el sistema de aguas grises está en su lugar, podemos pasar a la siguiente etapa, la plantación. (Vea aquí un desafío de 8 semanas para plantar más plantas nativas).
Reubicar el suelo removido para acomodar cuencas de mantillo
Este verano en el patio trasero, parte del patio fue arrancado después de descubrir que Zanker Recycling de última generación acepta concreto y lo recicla en nuevos materiales de construcción. En última instancia, quiero despegar toda la superficie, pero por ahora comencé con dos semicírculos fáciles de manejar.
Los paisajistas en escala de grises movieron la tierra excavada del patio delantero a un nuevo espacio vacío en el patio trasero. Se necesita un poco más de suelo para llenar completamente estas áreas, pero mucho menos de lo que realmente es.
Mi libro ganó el premio de plata por libro de cocina de un solo tema en los premios Taste Canada.
También ganó el segundo lugar en los premios Gourmand Cookbook Awards en la categoría de desperdicio de alimentos. Y mi libro fue preseleccionado para un premio de la Asociación Internacional de Profesionales Culinarios.
Descubre más sobre mi libro aquí.
